La
conciliation n'ayant pas abouti, les bailleurs ont ouvert action contre
les locataires devant le Tribunal du district de Boudry en paiement de
9'633 francs en capital représentant la différence de loyer mensuel entre
1'570 et 1'817 francs pour les mois de septembre 1991 à novembre 1994. Les
demandeurs se réfèrent au jugement du 5 avril 1994 dans lequel il a été
constaté que le loyer de 1'817 francs était justifié.
Les défendeurs ont conclu à l'irrecevabilité de la demande et à
son rejet quant au fond.
Par le jugement attaqué, le tribunal a fait droit aux conclusions de la demande.