Selon lui, il n'aurait même pas été nécessaire qu'il allègue cette obligation, tant celle-ci était évidente. Ce faisant, il ne manque pas d'audace : le nombre de personnes nécessaires à l'exploitation d'un train de campagne dépend directement de son importance et l'on ne saurait prétendre qu'un juge devrait connaître celle de chaque domaine agricole sis dans sa juridiction, sans qu'il soit même besoin de l'alléguer !
Il est vrai que le premier juge n'a pas administré les preuves que le recourant proposait pour étayer ses dires. Il s'en explique toutefois indirectement dans l'ordonnance attaquée, lorsqu'il dit la charge fictive, et l'on ne saurait qualifier d'arbitraire cette appréciation.