Son solde disponible propre étant de 317 francs, une contribution d'entretien de 535 francs par mois environ n'aurait pas été excessive. En la fixant à 500 francs, le premier juge n'a manifestement pas abusé de son pouvoir d'appréciation. Le recours est mal fondé, pour autant qu'il soit recevable.
4. Vu le sort du recours, le recourant supportera les frais et dépens de la cause.
Par ces motifs,
LA COUR DE CASSATION CIVILE
1. Rejette le recours en tant qu'il est recevable.
2. Condamne le recourant aux frais et dépens de la procédure, arrêtés respectivement à 440 francs et 300 francs.