La requête du 15 décembre 1994 a dès lors été traitée comme une requête de mesures provisoires, dont les effets ont été arrêtés au 1er janvier 1995.
B. Par ordonnance du 20 avril 1995, le président du Tribunal civil du district de Neuchâtel a donné acte à l'épouse de son droit de se constituer un domicile séparé, attribué la garde de l'enfant à la mère et statué sur le droit de visite du père. S'agissant des contributions d'entretien à la charge du mari et père, il a distingué deux périodes : pour la première, allant de janvier à mai 1995, les pensions pour la mère et l'enfant ont été fixées à 500 francs chacune, allocation d'enfant en sus;