En ce qui concerne la titularité de la créance, elle soutient qu'il ressort de l'inscription au registre du commerce qu'elle est le successeur en droit de la compagnie d'assurance Y.. Le président suppléant du Tribunal du district du Locle ne formule pas d'observations et propose le rejet du recours. C O N S I D E R A N T 1. Déposé dans les formes et délai légaux, le recours est recevable. 2.