A. La fondation collective LPP X. a poursuivi le bureau d'architecture M. en paiement de 78'143.20 francs, plus intérêts à 5,75 % dès le 1er janvier 1994 en invoquant comme titre de créance un "contrat d'assurance collective selon LPP, contrat no 103962". Le commandement de payer, a été notifié au débiteur le 18 juillet 1994. Le débiteur ayant formé opposition totale au commandement de payer, la poursuivante a requis le 27 juillet 1994 la mainlevée provisoire de l'opposition. Dans sa requête, elle exposait que le bureau d'architecture M. est affilié à l'institution de prévoyance X. et a signé l'engagement d'assurer auprès de la poursuivante tous ses salariés.