Pour assurer l'efficacité des restrictions, le juge peut ordonner le blocage d'un compte ou ordonner au conjoint le dépôt de valeurs mobilières auprès du tribunal, d'une banque ou d'un tiers déterminé avec blocage, le tout sous menace des peines de l'article 292 CP (Hausheer/Reusser/Geiser, Kom. zum Eherecht, no.20 et 22, ad art.178 CC) sans se voir reprocher un séquestre déguisé.