La question de l'attribution
de la garde d'enfants mineurs, au cours d'une procédure matrimoniale, revêt
généralement une importance primordiale, qui justifie que le juge s'entoure
de tous les renseignements susceptibles de le guider dans son choix. A cet
égard, l'audition des deux parents constitue un élément essentiel de
l'instruction que doit mener le juge. En l'espèce, elle paraissait d'autant
plus nécessaire que l'attribution de la garde faisait depuis des mois
l'objet d'une vive controverse entre les parents.