Un autre certificat
médical, rédigé le 5 décembre 1989 par le docteur M., était
joint à cette requête et attestait que A.H. n'était plus capable de
se déterminer consciemment de manière continue et que son discernement
était souvent altéré et très influençable. Par une décision du 22 décembre
1989, l'Autorité tutélaire du district de Boudry a levé la curatelle instituée sur A.H. et a prononcé l'interdiction volontaire de celle-ci,
en désignant Me Y. en qualité de tuteur.
A.H. est décédée le 13 mai 1990, laissant plusieurs héritiers, dont notamment les intimés. J. a ouvert action le
15 juillet 1992 devant le Tribunal civil du district du Locle contre ces
derniers,