Le 30 août 1989, J.G. a été victime d'un très grave accident de la circulation, nécessitant une longue hospitalisation et
la laissant tétraplégique. Lors d'une audience tenue le 29 octobre 1990,
les parties ont discuté d'un arrangement qui a partiellement abouti, la
demanderesse admettant le principe du divorce et les parties convenant que
l'autorité parentale sur P. serait confiée à la demanderesse. Seule la question des pensions est demeurée litigieuse et la procédure
est demeurée en suspend dans l'attente de diverses informations à fournir
par les parties.