Rejette le recours.
2. Met à la charge du recourant les frais qu'il a avancés par 360 francs
et le condamne à payer 300 francs de dépens à l'intimée.
Neuchâtel, le 16 janvier 1995
AU NOM DE LA COUR DE CASSATION CIVILE
Le greffier Le président