Cet échange de correspondance de même que les hésitations ultérieures de la présidente de l'Autorité de conciliation illustrent clairement les difficultés créées par la "résiliation partielle" d'un tel contrat. Une preuve supplémentaire du problème apparaît au travers de l'embarras du premier juge, qui a dû recourir à la notion (déconcertante) de "demi-bail" pour rendre son jugement. b)