Avec l'accord de la Fédération X., la convention partageait entre les deux fermiers le contingent laitier attaché au domaine. Par avenant du 15 octobre 1987 au contrat de bail, le fermage annuel a été porté à 1'800 francs à compter du 1er avril l988 et par avenant du 6 juin 1988 à la convention d'exploitation, approuvé par la Commune de Môtiers, le prix d'estivage a passé à 2.30 francs par jour et par bête.