p. 292ss, n°638ss). La sphère intime est définie ainsi : « tous les éléments de la vie qui sont soustraits à la connaissance d’autres personnes, hormis celles auxquelles ces éléments ont été expressément confiés » (idem, p. 292, n°639). Elle regroupe donc la santé, les conflits familiaux, les comportements sexuels, les secrets financiers, les infirmités physiques non directement perceptibles, les secrets confiés à un avocat, le contenu d’une messagerie électronique privée, le contenu d’un journal intime, etc. Cette sphère bénéficie d’une protection maximale, également sur le plan pénal.