Cependant, la quasi-totalité des pièces versées au dossier démontrent qu’une répartition du montant total du solde des travaux était bel et bien prévue entre les deux entreprises, ce qui rend l’affirmation de C. d’autant moins crédible. Cette répartition a d’ailleurs fait l’objet d’une discussion entre les parties au consortium le 18 août 2008 en présence de E. B. a lui-même indiqué qu’il n’avait pas « participé aux discussions concernant la répartition entre les honoraires qui devaient revenir à X. SA ou à Y. », confirmant ainsi implicitement qu’une répartition devait avoir lieu.