4 CPC, la décision d'admission de l'appel en cause peut faire l'objet d'un recours. La formulation utilisée pourrait laisser penser que la décision refusant l'appel en cause, qui est qualifiée de décision partielle au sens de l'article 91 let. b LTF (ATF 134 III 379 cons. 1.1), elle-même assimilée à une décision finale au sens de l’article 236 CPC (Haldy, CPC commenté, 2011 n. 9 ad art. 82 CPC), serait susceptible d'un appel. Les versions allemande et italienne de l'article 82 al.