Selon elle, le premier juge a apparemment considéré la demande de suspension comme un acquiescement qu’elle n’était pas. Elle n’a jamais admis les conclusions des fermiers et a toujours maintenu qu’elle avait le droit de planter des arbres à la place des portails. En retenant implicitement un acquiescement, le premier juge a violé l’article 241 CPC. S’il faut retenir un désistement d’action, au sens de l’article 241 CPC, du fait que les requérants se contentent finalement de la solution proposée, les frais et dépens doivent être mis à la charge de ceux-ci.