{
  "Signatur": "NE_TC_004",
  "Spider": "NE_Omni",
  "Sprache": "fr",
  "Datum": "2016-12-02",
  "HTML": {
    "Datei": "NE_Omni/NE_TC_004_ARMC-2016-71_2016-12-02.html",
    "URL": "https://jurisprudence.ne.ch/scripts/omnisapi.dll?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/omnisapi.dll&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,7000&Parametername=NEWEB&Schema=NE_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=7961&W10_KEY=1985004&nTrefferzeile=87&Template=search_result_document.html",
    "Checksum": "27bff052cb418bc68a5d86ba413d936a"
  },
  "Scrapedate": "2023-01-01",
  "Num": [
    "ARMC.2016.71",
    "INT.2017.121"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "fr",
        "de",
        "it"
      ],
      "Text": "Neuchâtel Tribunal Cantonal Cour Civile, Autorité de recours en matière civile 02.12.2016 ARMC.2016.71 (INT.2017.121)"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Neuenburg  Cour Civile, Autorité de recours en matière civile"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Neuchâtel Tribunal Cantonal Cour Civile, Autorité de recours en matière civile"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Neuchâtel  Cour Civile, Autorité de recours en matière civile"
    }
  ],
  "Abstract": [
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "Indemnité d’avocat d’office et dépens (art. 122 CPC). Interprétation et rectification d’un jugement (art. 334 CPC)."
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/55/2099",
  "Zeit UTC": "18.02.2026 05:02:10",
  "Checksum": "7a4abf85e20a61593037d6140541a9c2",
  "Chunktime": "15.04.2026 13:45:54",
  "Chunks": [
    {
      "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 5095,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 419
        },
        {
          "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00002.txt",
          "offset": 270,
          "len": 490
        },
        {
          "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00003.txt",
          "offset": 736,
          "len": 612
        },
        {
          "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00004.txt",
          "offset": 1196,
          "len": 582
        },
        {
          "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00005.txt",
          "offset": 1348,
          "len": 579
        },
        {
          "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00006.txt",
          "offset": 1778,
          "len": 406
        },
        {
          "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00007.txt",
          "offset": 2169,
          "len": 651
        },
        {
          "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00008.txt",
          "offset": 2718,
          "len": 637
        },
        {
          "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00009.txt",
          "offset": 2972,
          "len": 688
        },
        {
          "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00010.txt",
          "offset": 3590,
          "len": 655
        },
        {
          "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00011.txt",
          "offset": 4210,
          "len": 666
        },
        {
          "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00012.txt",
          "offset": 4737,
          "len": 362
        }
      ]
    },
    {
      "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_C0002.json",
      "offset": 5095,
      "len": 4642,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00012.txt",
          "offset": 4737,
          "len": 362
        },
        {
          "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00013.txt",
          "offset": 5096,
          "len": 659
        },
        {
          "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00014.txt",
          "offset": 5736,
          "len": 258
        },
        {
          "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00015.txt",
          "offset": 5755,
          "len": 696
        },
        {
          "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00016.txt",
          "offset": 6451,
          "len": 680
        },
        {
          "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00017.txt",
          "offset": 6679,
          "len": 699
        },
        {
          "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00018.txt",
          "offset": 7378,
          "len": 669
        },
        {
          "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00019.txt",
          "offset": 7927,
          "len": 583
        },
        {
          "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00020.txt",
          "offset": 8379,
          "len": 656
        },
        {
          "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00021.txt",
          "offset": 8710,
          "len": 699
        },
        {
          "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00022.txt",
          "offset": 9301,
          "len": 440
        },
        {
          "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00023.txt",
          "offset": 9720,
          "len": 697
        }
      ]
    },
    {
      "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_C0003.json",
      "offset": 9737,
      "len": 5680,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00023.txt",
          "offset": 9720,
          "len": 697
        },
        {
          "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00024.txt",
          "offset": 10401,
          "len": 680
        },
        {
          "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00025.txt",
          "offset": 11065,
          "len": 424
        },
        {
          "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00026.txt",
          "offset": 11347,
          "len": 498
        },
        {
          "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00027.txt",
          "offset": 11489,
          "len": 616
        },
        {
          "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00028.txt",
          "offset": 12089,
          "len": 432
        },
        {
          "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00029.txt",
          "offset": 12403,
          "len": 694
        },
        {
          "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00030.txt",
          "offset": 13046,
          "len": 676
        },
        {
          "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00031.txt",
          "offset": 13526,
          "len": 691
        },
        {
          "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00032.txt",
          "offset": 13976,
          "len": 573
        },
        {
          "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00033",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00033.txt",
          "offset": 14362,
          "len": 653
        },
        {
          "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00034",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00034.txt",
          "offset": 14874,
          "len": 547
        },
        {
          "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00035.txt",
          "offset": 15246,
          "len": 694
        }
      ]
    },
    {
      "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_C0004",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_C0004.json",
      "offset": 15417,
      "len": 5511,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00035.txt",
          "offset": 15246,
          "len": 694
        },
        {
          "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00036",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00036.txt",
          "offset": 15843,
          "len": 664
        },
        {
          "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00037",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00037.txt",
          "offset": 15940,
          "len": 686
        },
        {
          "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00038",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00038.txt",
          "offset": 16626,
          "len": 500
        },
        {
          "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00039",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00039.txt",
          "offset": 16659,
          "len": 692
        },
        {
          "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00040",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00040.txt",
          "offset": 17351,
          "len": 513
        },
        {
          "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00041",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00041.txt",
          "offset": 17601,
          "len": 465
        },
        {
          "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00042",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00042.txt",
          "offset": 17870,
          "len": 657
        },
        {
          "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00043",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00043.txt",
          "offset": 18327,
          "len": 573
        },
        {
          "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00044",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00044.txt",
          "offset": 18850,
          "len": 688
        },
        {
          "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00045",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00045.txt",
          "offset": 19437,
          "len": 597
        },
        {
          "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00046",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00046.txt",
          "offset": 19941,
          "len": 692
        },
        {
          "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00047",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00047.txt",
          "offset": 20402,
          "len": 683
        }
      ]
    },
    {
      "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_C0005",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_C0005.json",
      "offset": 20928,
      "len": 4577,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00047",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00047.txt",
          "offset": 20402,
          "len": 683
        },
        {
          "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00048",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00048.txt",
          "offset": 21014,
          "len": 686
        },
        {
          "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00049",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00049.txt",
          "offset": 21384,
          "len": 558
        },
        {
          "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00050",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00050.txt",
          "offset": 21856,
          "len": 608
        },
        {
          "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00051",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00051.txt",
          "offset": 22341,
          "len": 660
        },
        {
          "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00052",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00052.txt",
          "offset": 22655,
          "len": 387
        },
        {
          "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00053",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00053.txt",
          "offset": 23001,
          "len": 525
        },
        {
          "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00054",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00054.txt",
          "offset": 23432,
          "len": 684
        },
        {
          "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00055",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00055.txt",
          "offset": 24071,
          "len": 474
        },
        {
          "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00056",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00056.txt",
          "offset": 24333,
          "len": 563
        },
        {
          "id": "NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00057",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/NE/TC/004/ARMC-2016-71_2016-12-02_MC00057.txt",
          "offset": 24810,
          "len": 695
        }
      ]
    }
  ]
}