et si l'avance n'est pas faite par une partie, elle peut l'être par l'autre partie, faute de quoi les preuves ne sont pas administrées (al. 3). En l'espèce, il n'est pas contesté que les recourants ont demandé l'expertise et qu'il leur appartient d'en avancer les frais.
4. a) Les parties ont le droit d'être entendues (art. 53 CPC).
b) Compris comme l'un des aspects de la notion générale de procès équitable au sens de l'art.