Les parties ont répliqué et dupliqué, respectivement les 6 juillet et 2 septembre 2015. Le demandeur s'est déterminé sur la duplique, le 24 septembre 2015. Il a encore déposé des pièces complémentaires le 7 décembre 2015. Le 13 janvier 2016, le greffe du tribunal a adressé aux parties une citation pour une audience prévue le 18 février 2016. Cette audience a été renvoyée au 23 mars 2016, en raison de l'état de santé de la défenderesse, qui a produit un certificat médical.