A. Un litige oppose la société Y. SA, ayant son siège social au Luxembourg, aux sociétés A. SA, A1 Sàrl et A2 SA (ci-après: A2 SA), toutes trois ayant leur siège social à E. (NE). Il concerne l'usage de locaux situés rue B., à E. (NE), propriété de Y. SA depuis le 7 octobre 2009. Par contrats de bail des 7 septembre 2009 et 5 novembre 2009, Y. SA a remis à bail les locaux susmentionnés à la société C. SA, mais celle-ci en a ensuite cédé l'usage – en tout ou en partie – à A. SA, A1 Sàrl et A2 SA. La faillite de C. SA a été prononcée le 10 décembre 2013 par le Tribunal civil du Littoral et du Val-de-Travers.