Sous le droit antérieur, la jurisprudence fédérale excluait le droit à l'hypothèque légale pour ceux-ci (ATF 131 III 300 et 136 III 6). Le législateur n'était pas d'accord avec cette solution et l'a corrigée, par une interprétation authentique, en prévoyant expressément, dans le nouvel article 837 CC, que le "montage d'échafaudages" ouvre le droit à l'inscription d'une hypothèque légale (Schumacher, Das Bauhandwerkerpfandrecht, Ergänzungsband zur 3. Auflage, 2011, no 150 p. 53).