Le recours doit donc être rejeté.
6. La recourante qui succombe sera condamnée à prendre à sa charge les frais de l'instance et à verser une indemnité de dépens en faveur de l'intimée.
Par ces motifs,
L'AUTORITé DE
RECOURS EN MATIERE CIVILE
1. Rejette le recours.
2. Fixe les frais à 500 francs et les laisse à la charge de la recourante, qui les a avancés.
3. Condamne la recourante à verser une indemnité de dépens de 600 francs en faveur de l'intimée.
Neuchâtel, le 3 décembre 2015
1 Lorsque la poursuite a pour objet une créance garantie par gage, elle se continue par la réalisation du gage (art. 151 à 158), même contre les débiteurs sujets à la poursuite par voie de faillite.
1bis