Il a en outre condamné X. SA à verser une indemnité de dépens de 4'000 francs à Y. SA.
Par courrier du 6 janvier 2014, X. SA a informé l'Office des poursuites du rejet de son action en libération de dette relative au jugement de mainlevée levant son opposition, dans la poursuite n° [aaa], à hauteur de 13'671.40 francs, pour les loyers de mars et avril 2012. Elle lui a indiqué qu'elle entendait faire valoir ses droits résultant de l'article 41 LP, et demandé, dans l'hypothèse où Y. SA devait solliciter la continuation de la poursuite, d'engager les démarches en vue de la vente des biens soumis au droit de rétention. Y. SA a requis la vente des biens inventoriés.