Par jugement du 26 novembre 2013, le Tribunal civil a rejeté la demande et déclaré irrecevable la demande reconventionnelle. Il a en outre condamné X. SA à verser une indemnité de dépens de 4'000 francs à Y. SA.
Par courrier du 6 janvier 2014, X. SA a informé l'Office des poursuites du rejet de son action en libération de dette relative au jugement de mainlevée levant son opposition, dans la poursuite n° [aaa], à hauteur de 13'671.40 francs, pour les loyers de mars et avril 2012.