{"Signatur": "NE_TC_004", "Spider": "NE_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2015-12-03", "HTML": {"Datei": "NE_Omni/NE_TC_004_ARMC-2015-72_2015-12-03.html", "URL": "https://jurisprudence.ne.ch/scripts/omnisapi.dll?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/omnisapi.dll&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,7000&Parametername=NEWEB&Schema=NE_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=7338&W10_KEY=1985005&nTrefferzeile=93&Template=search_result_document.html", "Checksum": "877cbf161a09ffe127f9cec5fd191c20"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["ARMC.2015.72", "INT.2016.17"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Neuchâtel Tribunal Cantonal Cour Civile, Autorité de recours en matière civile 03.12.2015 ARMC.2015.72 (INT.2016.17)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Neuenburg  Cour Civile, Autorité de recours en matière civile"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Neuchâtel Tribunal Cantonal Cour Civile, Autorité de recours en matière civile"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Neuchâtel  Cour Civile, Autorité de recours en matière civile"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Mainlevée d'opposition. Poursuite en réalisation de gage. Beneficium excussionis realis."}], "ScrapyJob": "446973/55/2099", "Zeit UTC": "18.02.2026 04:28:42", "Checksum": "300b1b9e3dfee0444ef641ffda72ace6", "Chunktext": "Extrait de l'arrêt Neuchâtel Tribunal Cantonal Cour Civile, Autorité de recours en matière civile 03.12.2015 ARMC.2015.72 (INT.2016.17)\nRegeste:\nMainlevée d'opposition. Poursuite en réalisation de gage. Beneficium excussionis realis.\n\n\nL'AUTORITé DE\nRECOURS EN MATIERE CIVILE\n1. Rejette le recours.\n2. Fixe les frais à 500 francs et les laisse à la charge de la recourante, qui les a avancés.\n3. Condamne la recourante à verser une indemnité de dépens de 600 francs en faveur de l'intimée.\nNeuchâtel, le 3 décembre 2015\n1 Lorsque la poursuite a pour objet une créance garantie par gage, elle se continue par la réalisation du gage (art. 151 à 158), même contre les débiteurs sujets à la poursuite par voie de faillite.\n1bis Lorsqu'une poursuite par voie de saisie ou de faillite est introduite pour une créance garantie par gage, le débiteur peut demander, par le biais d'une plainte (art. 17), que le créancier exerce d'abord son droit sur l'objet du gage.\n2 La poursuite qui a pour objet des intérêts ou annuités garantis par gage immobilier s'opère, au choix du créancier, soit par la réalisation du gage, soit par voie de saisie ou de faillite, suivant la qualité du débiteur. Sont réservées les dispositions concernant la poursuite pour effets de change (art. 177, al. 1).\n1 Nouvelle teneur selon le ch. I de la LF du 16 déc. 1994, en vigueur depuis le 1er janv. 1997 (RO 1995 1227; FF 1991 III 1)."}