2 CPC n'est en revanche pas destiné en principe à régler le montant des honoraires facturables par un avocat à son client. La note de frais est destinée à éclairer le juge sur les frais à prendre en compte dans les dépens (Tappy, op. cit., n. 13, 14, 18, 20 ad art. 105).
c) Dans le canton de Neuchâtel, les frais sont fixés sur la base du Décret fixant le tarif des frais, des émoluments de chancellerie et des dépens en matière civile, pénale et administrative (TFrais, RSN 164.1).
Le décret ne prévoit pas de tarif spécifique pour les procédures sommaires.
Selon l’article 60 al. 1 TFrais, les honoraires sont proportionnés à la valeur litigieuse.