Au terme de ses observations, l’intimée conclut au rejet du recours, en tant que recevable, en toutes ses conclusions, et à la condamnation de la recourante à l’ensemble des frais et dépens.
C O N S I D E R A N T
en droit
1. a) L’article 110 CPC (Code de procédure civile du 19 décembre 2008, RSV 272) ouvre la voie du recours séparé de l’art. 319 let. b ch. 1 CPC contre les décisions en matière de frais (Tappy, in: CPC commenté, Bâle 2011, n. 3 ss ad art. 110 CPC).
La procédure de preuve à futur étant régie par la procédure sommaire (art. 248 let. d CPC, par renvoi de l’art. 158 al. 2 CPC), le délai de recours est de dix jours (art.