Pour calculer les charges d’entretien, la jurisprudence et la doctrine se fondent en principe sur le minimum vital du droit des poursuites élargi (par ex. augmenté de 25% ou 30%), auquel il convient d’ajouter le loyer, la cotisation d’assurance maladie obligatoire, les frais de transport nécessaires à l’acquisition du revenu qui sont établis par pièces. Le minimum vital du droit des poursuites n’est donc pas déterminant à lui seul pour établir l’indigence au sens des règles sur l’assistance judicaire. L’autorité compétente doit éviter de procéder de façon trop schématique, afin de pouvoir prendre en considération tous les éléments importants du cas particulier.