Les 2'038.45 francs restants (9'532.60 francs – 7'494.15 francs) porteront intérêts à 5% l'an dès le 12 septembre 2012, soit dès la date de l'amplification des conclusions .
10. Vu ce qui précède, les frais de première et deuxième instances seront mis à la charge solidaire des intimés, y compris ceux de la décision du 12 mai 2011 qui précise qu'ils suivent le sort de la cause au fond. Les frais d'inscription au registre foncier de l'hypothèque légale provisoire suivent également le sort de la cause au fond.