A. est décédée dans l'intervalle le 20 janvier 2009. Un certificat d'hérédité a été établi par le notaire E., qui a ensuite requis l'inscription des intimés en qualité de propriétaires du bien-fonds no [aaaa] du cadastre de B. sur la base d'un acte complémentaire signé par les intimés le 28 janvier 2009. Lors son interrogatoire, Y1 a déclaré que dans son esprit, il n'était question que du terrain à B. lorsqu'elle s'est présentée devant E. le 28 janvier 2009. A cette occasion, elle n'a toutefois pas dit à E. qu'elle avait l'intention de répudier la succession et savait pourtant que le "terrain à B." était un bien successoral.