Une telle contestation est de nature pécuniaire et la responsabilité de l'héritier déchu du droit de répudier pour les dettes de la succession n'est pas modifiée du fait qu'une liquidation officielle ou par l'office des faillites soit intervenue (JdT 2006 III 126, p. 128 et les références citées). Ainsi, même si l'autorité compétente procède à un examen préliminaire, celui-ci ne lie pas les tribunaux en cas de procès ultérieur quant à la qualité d'héritier (Schwander, Commentaire bâlois du Code civil II, 2012, no 14 ad art. 570 CC; Rouiller/Gygax, Commentaire du droit des successions, 2012, no 12 ad art. 570 CC).
5.