Subsidiairement, la recourante conclut au renvoi de la cause à l'instance précédente pour nouvelle décision au sens de considérants, le tout avec suite de frais et dépens de première et deuxième instances. La recourante reproche à l'autorité intimée d'avoir violé le droit en considérant que la déchéance du droit de répudier des intimés ne pouvait plus être remise en cause, cette décision ne liant en réalité pas le juge dans une procédure ultérieure. Cette question devait donc être réexaminée par l'autorité intimée.