Si par contre, ils entendent invalider ladite transaction, il leur appartiendra d’examiner si les conditions pour une procédure en révision sont réalisées.
4. Il découle de ce qui précède que le recours doit être déclaré irrecevable et les frais mis à la charge des recourants.
Par ces motifs,
L'AUTORITé DE
RECOURS EN MATIERE CIVILE
1. Déclare le recours irrecevable.
2. Arrête les frais de la procédure de recours à 600 francs et les met à la charge solidaire des recourants, qui les ont avancés.
3. Dit qu'il n'y a pas lieu à allocation de dépens.
Neuchâtel, le 13 janvier 2014