Comme relevé plus haut, cet avis est en adéquation avec l'idée pour laquelle les dépens sont exclus au stade de la conciliation, à savoir le but de favoriser l'accord entre les parties et l'absence de formalisme qui ne rendent pas nécessaires les services d'un avocat (Message CPC, FF 2006 p. 6911). Cette solution n'a toutefois place que dans la procédure de conciliation elle-même et non pas dans celle de recours (arrêt de la 1ère Cour d'appel civil du canton de Fribourg du 3 novembre 2011 [101 2011-252] cons.4b).
Par ces motifs,
L'AUTORITé DE
RECOURS EN MATIERE CIVILE
1. Rejette le recours.
2.