– troisième condition à la désignation d'un avocat d'office – du fait de la préexistence d'une défense privée. La question souffre en l'occurrence de rester sans réponse, dès lors que le recours doit de toute manière être admis pour les raisons qui suivent.
3. Les défendeurs à l'action en annulation d'un mariage introduite par un tiers, telle la procédure pour laquelle l'assistance judiciaire est demandée, se trouvent dans un rapport de consorité passive nécessaire (Schaad, La consorité en procédure civile, Neuchâtel, 1993, pp.339 et 357). Cela ne signifie pas encore que, dans leurs rapports internes, leurs intérêts convergent nécessairement.