La juge instruisant la cause a en conséquence, par courrier du 18 avril 2012 à son adresse (chemin […] à Neuchâtel), invité la défenderesse à se déterminer sur la question de la reprise de la procédure.
B. Le 24 avril 2012, soit dans le délai qui lui avait été accordé à cette fin, X., par le biais d'un mandataire en la personne de Maître E., a sollicité une prolongation du délai pour se déterminer sur la question de la suspension de la procédure de même que l'octroi de l'assistance judiciaire et la désignation de Maître E. en qualité d'avocat d'office, précisant que ce dernier l'avait déjà représentée notamment dans le cadre d'une procédure de mesures protectrices de l'union conjugale.