Il a donné au garage un délai de 10 jours pour procéder à la remise en état du scooter. Par courrier du 2 août 2010, Y. a mis en demeure le garage d'effectuer les travaux nécessaires à la remise en état du scooter d'ici au vendredi 13 août 2010, à défaut de quoi il serait fait procéder auxdits travaux par un autre garage, aux frais de X. Sàrl, conformément à l'article 366 al. 2 CO.