Par courriers des 31 mars 2010 et 20 avril 2010, Y. a requis du garage qu'il s'engage à entreprendre tous les travaux de remise en état de son véhicule dans un délai de dix jours, s'est prévalu de la possibilité de faire exécuter les travaux par un tiers et s'est réservé le droit de mandater un expert indépendant. L'expert P., dans un rapport du 5 mai 2010, a relevé que le moteur ne tournait pas, la compression étant insuffisante et le piston non adapté au moteur et a estimé les frais de réparation à 1'166.30 francs. Il a donné au garage un délai de 10 jours pour procéder à la remise en état du scooter.