{"Signatur": "NE_TC_004", "Spider": "NE_Omni", "Sprache": "fr", "Datum": "2011-03-18", "HTML": {"Datei": "NE_Omni/NE_TC_004_ARMC-2011-7_2011-03-18.html", "URL": "https://jurisprudence.ne.ch/scripts/omnisapi.dll?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/scripts/omnisapi.dll&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,7000&Parametername=NEWEB&Schema=NE_WEB&Source=&Aufruf=getMarkupDocument&cSprache=FRE&nF30_KEY=5296&W10_KEY=1985087&nTrefferzeile=10&Template=search_result_document.html", "Checksum": "406f03e51c7b68fb0a3ec4365bd5617d"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["ARMC.2011.7", "INT.2011.237"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Neuchâtel Tribunal Cantonal Cour Civile, Autorité de recours en matière civile 18.03.2011 ARMC.2011.7 (INT.2011.237)"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Neuenburg  Cour Civile, Autorité de recours en matière civile"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Neuchâtel Tribunal Cantonal Cour Civile, Autorité de recours en matière civile"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Neuchâtel  Cour Civile, Autorité de recours en matière civile"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Prescription suspendue. Notion de l'impossibilité de faire valoir une créance devant un tribunal suisse."}], "ScrapyJob": "446973/55/2099", "Zeit UTC": "18.02.2026 07:51:15", "Checksum": "c0034ca7ebb319866d320fa169c6a5fa", "Chunktext": "Extrait de l'arrêt Neuchâtel Tribunal Cantonal Cour Civile, Autorité de recours en matière civile 18.03.2011 ARMC.2011.7 (INT.2011.237)\nRegeste:\nPrescription suspendue. Notion de l'impossibilité de faire valoir une créance devant un tribunal suisse.\n\n6.\ntant qu’il est impossible de faire valoir la créance devant un tribunal suisse.\n2 La prescription commence à courir, ou reprend son cours, dès l’expiration du jour où cessent les causes qui la suspendent.\n3 Sont réservées les dispositions spéciales de la loi sur la poursuite et la faillite.\n1 Nouvelle teneur selon le ch. 2 de\nl’annexe à la LF du 26 juin 1998, en vigueur depuis le 1er janv.\n2000 (RO 1999 1118;\nFF 1996 I 1).\n2 Introduit par le ch. 11 de\nl’annexe à la loi du 18 juin 2004 sur le partenariat, en vigueur depuis le 1er\njanv. 2007 (RO 2005 5685; FF\n2003 1192).\n3 Nouvelle teneur selon le ch. II\nart. 1 ch. 5 de la LF du 25 juin 1971, en vigueur depuis le 1er\njanv. 1972 (à la fin du présent code, disp. fin. et trans. tit. X)."}