1 CEDH s'appliquent aussi à l'exigence d'indépendance et d'impartialité des experts (ATF 125 II 541 p. 545). Selon la jurisprudence, il y a partialité lorsque certaines circonstances sont de nature à faire naître le doute sur l'impartialité de l'expert (ATF 125 II 541 p. 545). Pour juger de l'apparence de prévention et apprécier les circonstances, on ne peut se fonder sur l'impression subjective d'une partie; il faut bien au contraire que le doute sur l'impartialité de l'expert apparaisse objectivement fondé (Bohnet, CPCN commenté, art. 67 N 1).
4.