l’entreprise X. SA a fait valoir que Y1 avait ainsi causé un préjudice aux créanciers en gardant le montant de la vente sans la comptabiliser dans la société R. SA. Enfin, dans la mesure où la société s'était endettée à hauteur de 400'000 francs en moins de deux ans, elle a relevé qu'il y a lieu de se demander si l'organe de révision avait rempli ses devoirs.
B. La faillite de la société R. SA a été prononcée par jugement du 26 mars 2009 par le Tribunal civil du district de La Chaux-de-Fonds.