Dès lors, à défaut d'ordonner la suspension du procès en annulation de la poursuite, le premier juge aurait dû rejeter les conclusions de la demande du 9 mars 2010.
H. Au terme de ses observations, V.Y. conclut au rejet du recours, à la condamnation des recourants aux frais de la cause et à une indemnité de dépens en sa faveur.
C O N S I D E R A N T
1. a) L'entrée en vigueur du nouveau code de procédure civile le 1er janvier 2011 n'a pas eu d'incidence sur la procédure de première instance qui s'est déroulée selon l'ancien droit de procédure cantonal (art.