A ce stade, il s'agissait en effet pour eux uniquement de constater les faits et non de faire preuve d'appréciation. Le fait qu'ils avaient en mains un dossier constitué par Y. SA n'avait alors dans tous les cas aucune incidence. Les experts ont par la suite demandé à être relevés de leur mandat en raison du comportement méfiant du recourant à leur égard. Le solde des honoraires des experts doit donc être mis à sa charge.
4. Au vu de l'issue de la cause, les frais seront mis à la charge de Y. SA par un tiers et du recourant par deux tiers. Ce dernier sera condamné à verser une indemnité de dépens réduite à Y. SA.
Par ces motifs,
L'AUTORITé DE
RECOURS EN MATIERE CIVILE
1.