En effet, en limitant la protection légale aux seules espèces confiées, alors que les paiements sont effectués le plus souvent par virements bancaires, on priverait l'article 140 ch. 1 al. 2 ancien CPS d'une
porte partie de sa portée. Le nouvel article 138 CPS parle d'ailleurs expressément de "valeurs patrimoniales" (Feuille fédérale 1991 II p. 969).
Une chose fongible est confiée lorsque l'auteur l'a reçue avec
l'obligation de l'utiliser d'une manière particulière dans l'intérêt d'autrui, que ce soit pour la garder, l'administrer ou la livrer (ATF 101 IV
162; ATF 94 IV 139 = JT 1969