B. Par jugement du 11 février 1997, le Tribunal de police du district de La Chaux-de-Fonds a reconnu S. coupable d'infractions à la loi sur la circulation routière. Le jugement retient en bref
que, en parquant, S. a violé l'article 36/4 LCR. Il a par
la suite violé ses devoirs en cas d'accident. En outre, il a conduit alors
que l'usage de son permis de conduire étranger lui était interdit par une
décision du 19 octobre 1992, confirmée par une seconde décision du 29 septembre 1995 qui figure au dossier. Enfin, il doit être puni selon
l'article 252 CPS pour avoir retiré de son permis de conduire la mention
"non valable en Suisse" imposée par le service cantonal des automobiles.