stipule que l'inscription des peines de 3
mois au plus est radiée d'office après l'expiration d'un délai de 10 ans.
Selon l'article 80 ch.2 al.1 et 2 CP le juge peut toujours à la
requête du condamné ordonner la radiation des inscriptions citées cidessus si la conduite de l'intéressé le justifie et s'il a autant qu'on
pouvait l'attendre de lui réparé le dommage fixé judiciairement ou avec
l'accord du lésé, si l'amende a été payée et les peines exécutées, après
un délai de 2 ans en cas de condamnation à une peine de 3 mois d'emprisonnement au plus.
3. La radiation anticipée d'une peine du casier judiciaire
nécessite notamment qu'un certain délai se soit écoulé, soit de deux ans,