Ne sont en revanche pas admis les contrôles effectués au moyen de
véhicules précédant le véhicule contrôlé, les chronomètres manuels, les
simples estimations, à l'exception des dépassements manifestes constatés
par la police (Commentaire du code suisse de la circulation routière Bussy
et Rusconi, Lausanne 1996, p. 325, 3.9.2.2.1). De plus, les appareils
servant à mesurer de manière officielle la vitesse doivent être approuvés
par l'office fédéral de métrologie et être munis d'un sigle d'approbation.
Pour les contrôles officiels de vitesse, il est nécessaire d'utiliser en
complément un appareil qui enregistre automatiquement le résultat de la