Les instructions du département fédéral de justice et police
du 15 décembre 1994 sur les contrôles de vitesse en matière de circulation
routière admettent trois procédés de contrôle à savoir les contrôles de
vitesse au moyen d'appareils mobiles, stationnaires ou installés à
demeure. Ne sont en revanche pas admis les contrôles effectués au moyen de
véhicules précédant le véhicule contrôlé, les chronomètres manuels, les
simples estimations, à l'exception des dépassements manifestes constatés
par la police (Commentaire du code suisse de la circulation routière Bussy
et Rusconi, Lausanne 1996, p. 325, 3.9.2.2.1).