Aucune
règle n'interdit au juge de se fonder sur le témoignage d'une seule personne pour résoudre une question de fait. Même si le témoignage est contesté ou est contredit par les déclarations d'autres témoins, le juge ne
commet pas un déni de justice pour la seule raison qu'il a préféré ce témoignage à d'autres indices. On exigera toutefois de lui qu'il justifie
son choix.
b) Dans son pourvoi, le recourant plaide sa version des faits.
Pour lui, celle que le tribunal de police a retenu est arbitraire parce
que fondée sur les déclarations d'un témoin qui n'est pas neutre.
Certes P. conduisait la voiture qui a été
heurtée par le trolleybus, voiture immatriculée au nom de son mari. Ce